22集全

在3×01《Grand Re-Opening》，「The Cloud 9」的员工加速重建商场，以便及时举行盛大的「重新开张仪式」。Amy和Jonah必须解释清楚他们在危机关头的那个尴尬的吻。Glenn对自己有了重大发现。Garrett有意躲避Jonah。Mateo 后悔自己在Jeff的电话里留下了那些话。Dina遇到了一个和她匹敌的对手，Howie Mandel（自己扮演自己）。Nichole Bloom客座演出。强烈的呕吐感让他不停地呕吐，这次呕吐来的太突然，以致他冲进卫生间以后，忘了关上卫生间的门，就在他头胀得想要撞墙的时候，夏草和樱桃脚步轻盈地来到卫生间门口，两人神色各异地看着陈源趴在马桶前面吐得天昏地暗。